-
1 прутковый питатель
Automation: bar feed (в токарных станках), bar feed arrangement, bar feed unit, bar loader, bar puller (токарного станка), bar pusher system (токарного станка), bar-stock feed (в токарных станках), bar-stock feeder (в токарных автоматах), barfeed, barfeederУниверсальный русско-английский словарь > прутковый питатель
-
2 устройство подачи прутка
1) Engineering: bar feed, bar feeder (в токарных автоматах)2) Automation: bar feed arrangement (в токарных станках), bar feed system, (для) bar feed unit, bar feeding device, bar handler (в токарном автомате), bar puller, barfeed (напр. для токарного станка), barfeeder (напр. для токарного станка), barloader (напр. в токарный станок)3) oil&gas: bar feeder (механообр.)Универсальный русско-английский словарь > устройство подачи прутка
-
3 прутковый питатель
barfeed, ( в токарных станках) bar feed, ( в токарных автоматах) bar-stock feeder, ( токарного станка) bar puller, bar pusher systemРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прутковый питатель
-
4 муфта для резьбонарезания
Automation: threading clutch (напр. в токарных автоматах)Универсальный русско-английский словарь > муфта для резьбонарезания
-
5 устройство для одновременной подачи нескольких прутков
Automation: multibar loader (в прутковых токарных автоматах)Универсальный русско-английский словарь > устройство для одновременной подачи нескольких прутков
-
6 устройство подачи прутков
Automation: bar loader (в прутковых токарных автоматах)Универсальный русско-английский словарь > устройство подачи прутков
-
7 муфта для резьбонарезания
(напр. в токарных автоматах) threading clutchРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > муфта для резьбонарезания
-
8 устройство подачи прутка
( в токарных автоматах) bar feederРусско-английский политехнический словарь > устройство подачи прутка
-
9 box-pointer
резцовая коробка с направляющей втулкой для обточки на конус конца прутка ( в токарно-револьверных станках и токарных автоматах)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > box-pointer
-
10 stock tube
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stock tube
-
11 болт (металлургия)
болт
Крепежное изделие - цилиндрич. стержень с винтовой резьбой на одном конце и головкой той или иной формы на другом. Б. общего назначения по точности изготовления и чистоте поверхности делят на две группы: нормальной и повышенной точности. Б. норм. точн. изготовляют горячей или холодной высадкой головки с последующей накаткой или нарезкой резьбы. Б. повышен, точности изготовляют холодной высадкой головки и нарезкой резьбы на токарных автоматах. Б. классиф. по форме и размерам, напр, с шестигранной, полукруглой, потайной головками.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > болт (металлургия)
-
12 накатка резьбы
накатка резьбы
Спец. операция холод. пластич. деформации стержня крепежного изделия, при к-рой накатной инструмент вдавлив. в заготовку, формируя впадины резьбы, а вытесн. металл образует ее вершины. Резьбы накатывают либо плоскими плашками, либо роликами-сегментами (планетар. процесс) на резьбонакатных автоматах и полуавтоматах, а иногда на токарных и револьверных станках.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > накатка резьбы
См. также в других словарях:
Кузнецов, Юрий Николаевич (учёный) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кузнецов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Кузнецов, Юрий. Эта статья об ученом, статья о писателе: Ю. Н. Кузнецов … Википедия
Резец (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Резец. Резец (англ. tool bit) режущий инструмент, предназначен для обработки деталей различных размеров, форм, точности и материалов. Является основным инструментом, применяемым при токарных … Википедия
СВЕРЛИЛЬНАЯ ГОЛОВКА — узел металлореж. станка, несущий вращающийся инструмент для обработки отверстий сверло, зенкер и пр. Применяется гл. обр. на радиально сверлильных и агрегатных станках, а также на токарных автоматах … Большой энциклопедический политехнический словарь
Болт — [bolt] крепежное изделие цилиндрический стержень с винтовой резьбой на одном конце и головкой той или иной формы на другом. Болт общего назначения по точности изготовления и чистоте поверхности делят на две группы: нормальной и повышенной… … Энциклопедический словарь по металлургии
болт (металлургия) — болт Крепежное изделие цилиндрич. стержень с винтовой резьбой на одном конце и головкой той или иной формы на другом. Б. общего назначения по точности изготовления и чистоте поверхности делят на две группы: нормальной и повышенной точности. Б.… … Справочник технического переводчика
Телекарт-Прибор — ООО «Телекарт Прибор» Тип Приборостроительное предприятие Девиз компании Технол … Википедия
Нарезание резьбы — технологические процессы получения резьбы (См. Резьба) снятием стружки на поверхностях различных деталей. Н. р. производят на специализированных резьбонарезных, гайконарезных, болтонарезных, резьбофрезерных, резьбошлифовальных, а также на … Большая советская энциклопедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Резьбонакатный инструмент — инструмент для получения резьбы (См. Резьба) пластическим деформированием без снятия стружки (см. Накатка резьбы). К Р. и. относятся резьбонакатные плоские плашки (См. Плашка), резьбонакатные ролики, резьбонакатный ролик с дуговой или… … Большая советская энциклопедия
Накатка резьбы — процесс получения резьбы (См. Резьба) в результате пластической деформации заготовки резьбонакатным инструментом. Инструмент для Н. р. плашки (См. Плашка), резьбовые сегменты, ролики с винтовой или кольцевой нарезкой, затылованные ролики … Большая советская энциклопедия